"Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
"Anche se dovessi camminare in una valle oscura,
Though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil.
Udiranno quel giorno i sordi, liberati dall'oscurità.
Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east were gathered together, and went over, and pitched in the valley of Jezreel.
Ora tutti i Madianiti, Amalek e i figli dell'oriente si radunarono, passarono il Giordano e si accamparono nella pianura di Izreel
And they have built the high places of Tophet, which is in the valley of the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which I commanded them not, neither came it into my heart.
Hanno edificato gli alti luoghi di Tofet, che è nella valle del figlio di Hinnom, per bruciare nel fuoco i loro figli e le loro figlie, cosa che non avevo comandato e che non mi era mai venuta in mente.
And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim.
18Vennero i Filistei e si sparsero nella valle dei Refaìm.
For when they went up unto the valley of Eshcol, and saw the land, they discouraged the heart of the children of Israel, that they should not go into the land which the LORD had given them.
Salirono fino alla valle d'Escol; e, dopo aver esplorato il paese, scoraggiarono i figli d'Israele dall'entrare nel paese che il Signore aveva dato loro.
And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.
Isacco andò via di là, si accampò sul torrente di Gerar e vi si stabilì
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for thou art with me.
E anche se cammino nella valle dell'ombra della Morte, non temero' il male, perche' tu sei con me.
Now three of the thirty captains went down to the rock to David, into the cave of Adullam; and the host of the Philistines encamped in the valley of Rephaim.
Tre dei trenta capi scesero alla roccia da Davide, nella caverna di Adullam, mentre l'esercito dei Filistei era accampato nella valle dei Refaim.
If we have to, we'll fight for the valley.
Se dobbiamo, noi combatteremo per la valle.
And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels were without number, as the sand by the sea side for multitude.
12 Or Madianiti, gli Amalekiti e tutti i figli dell'est erano sparsi nella valle come una moltitudine di locuste, e i loro cammelli erano innumerevoli come la sabbia che è sul lido del mare.
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
I Filistei giunsero e si sparsero nella valle dei Refaim.
And the LORD was with Judah; and he drave out the inhabitants of the mountain; but could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.
L’Eterno fu con Giuda, che cacciò gli abitanti della contrada montuosa, ma non poté cacciare gli abitanti della valle, perché aveano de’ carri di ferro.
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
Di nuovo i Filistei tornarono a invadere la valle
Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and hearkened not unto the words of Necho from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo.
Ma Giosia non si ritirò. Deciso ad affrontarlo, non ascoltò le parole di Necao, che venivano dalla bocca di Dio, e attaccò battaglia nella valle di Meghiddo
And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:
Gli Amorrei respinsero i figli di Dan sulle montagne e non li lasciarono scendere nella pianura
And Saul and the men of Israel were gathered together, and pitched by the valley of Elah, and set the battle in array against the Philistines.
2 Saul e gli uomini d’Israele si radunarono anch’essi, si accamparono nella valle dei terebinti e si schierarono in battaglia contro i Filistei.
And I went out by night by the gate of the valley, even before the dragon well, and to the dung port, and viewed the walls of Jerusalem, which were broken down, and the gates thereof were consumed with fire.
Ed uscii di notte per la porta della Valle, e mi diressi verso la sorgente del Dragone e la porta del Letame, considerando le mura di Gerusalemme, com’erano rotte e come le sue porte erano consumate dal fuoco.
And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.
Poi i Filistei salirono di nuovo, e si sparsero nella valle de’ Rafei.
And afterward the children of Judah went down to fight against the Canaanites, that dwelt in the mountain, and in the south, and in the valley.
Poi i figliuoli di Giuda scesero a combattere contro i Cananei che abitavano la contrada montuosa, il mezzogiorno e la regione bassa.
The hand of the LORD was upon me, and carried me out in the spirit of the LORD, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,
La mano del Signore fu sopra di me e il Signore mi portò fuori in spirito e mi depose nella pianura che era piena di ossa
Moreover he burnt incense in the valley of the son of Hinnom, and burnt his children in the fire, after the abominations of the heathen whom the LORD had cast out before the children of Israel.
Segu`i le strade dei re di Israele; fece perfino fondere statue per i Baal. Egli brucio incenso nella valle di Ben-Hinnon; brucio i suoi figli nel fuoco, imitando gli abomini delle popolazioni che il Signore aveva scacciate davanti agli Israeliti.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death...
(Prete) "Quand'anche camminassi tra mezzo all'ombra di morte,..."
Though I walk through the valley of the shadow of death, I shall fear no evil.
Se dovessi camminare in una valle oscura, non temerei alcun male".
Beautiful view of the mountains and the valley.
Vista sulle montagne e sulla campagna.
Let us not wallow in the valley of despair, I say to you today, my friends.
Non ci rotoliamo nella valle della disperazione.
The rooms look on to the valley.
Alcune camere si affacciano sulla vallata.
Marvellous panoramic view of the mountains and the valley.
Splendida vista sulle montagne e sulla pista di sci.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
Si'. "Quand'anche camminassi nella valle dell'ombra della morte... non temerei alcun male... perche' tu sei con me".
Marvellous panoramic view of the mountains, the valley and the countryside.
Splendida vista panoramica sulle montagne, sulla valle e sulla campagna.
View of the mountains and the valley.
Vista sulla valle e sulla campagna.
Marvellous view of the mountains and the valley.
Bella vista sulle montagne, sulla valle e sulla località.
Very beautiful view of the mountains and the valley.
Bella vista sulle montagne e sul giardino.
Very beautiful panoramic view of the mountains and the valley.
Splendida vista panoramica sulle montagne e sulla valle. Autorimessa nr.
Nice view of the mountains and the valley.
Bella vista sulla valle e sulla località.
Though I walk through the valley of the shadow of death,
Anche se dovessi camminare nella valle oscura della morte,
Now the Philistines had come and made a raid in the valley of Rephaim.
9 I Filistei giunsero e si sparsero per la valle dei Refaim.
He slew of Edom in the valley of salt ten thousand, and took Selah by war, and called the name of it Joktheel unto this day.
Egli sconfisse gli Idumei nella Valle del sale, uccidendone diecimila. In tale guerra occupò Sela e la chiamò Iokteèl, come è chiamata fino ad oggi
God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.
Hai dato un segnale ai tuoi fedeli perché fuggissero lontano dagli archi
Let us not wallow in the valley of despair.
Non lasciamoci sprofondare nella valle della disperazione.
This card offers many free benefits and discounts, including free use of local cable cars and public transport in the valley and to Innsbruck.
Da fine maggio a metà ottobre le tariffe includono la Stubai Super Card con numerosi vantaggi e sconti, tra cui l'uso gratuito delle funivie locali e dei mezzi pubblici nella valle e per Innsbruck.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
Se dovessi camminare in una valle oscura, non temerei alcun male, perché tu sei con me. Il tuo bastone e il tuo vincastro mi danno sicurezza
I was a very public failure, and I even thought about running away from the valley.
Era un fallimento davanti agli occhi di tutti e pensai perfino di abbandonare la Silicon Valley.
And they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and searched it out.
Quelli si incamminarono, salirono verso i monti, giunsero alla valle di Escol ed esplorarono il paese
Wherefore the name of that place was called, The valley of Achor, unto this day.
Per questo quel luogo si chiama fino ad oggi Valle di Acor
And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men.
Al ritorno dalla sua vittoria sugli Aramei, Davide acquistò ancora fama, sconfiggendo nella Valle del Sale diciottomila Idumei
And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.
In quel giorno io spezzerò l'arco d'Israele nella valle di Izreèl
4.6571719646454s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"Anche se dovessi camminare in una valle oscura, 